チャンとソンファはふたたび再会。互いの愛を確認するが、チャンは、ソンファが百済にやってきた経緯を聞いて責任を感じる。2人の再会に気付いたモンナスは、太学舎の安全を危惧。モジンは、強引にソンファを新羅へ送り帰そうとするが、事を知ったチャンがソンファの元に駆けつける。チャンとソンファは、天の峠学舎の人々に土下座して、二人の恋を認めてもらうよう懇願する。一方、サテッキルが、百済に逃れてきた父サフムと、家門の復活を誓う。
SBS Production Inc.
©2007 PONY CANYON INC.